-
From nursery to adult education in Flanders: Brochure Dutch and Ukrainian
Education Flanders wants to welcome parents and children from Ukraine and show them the way in education. Going to school and studying is a way to meet new people, to master the language and to work for the future. In this brochure parents are …
Translated by
ArticleTeacher, Other -
Glossary with machine translation: Ukrainian-English
This document is a Google Spreadsheet in which you create word lists that are automatically translated into:
- Ukrainian,
- Russian,
- English.
With a hyperlink you immediately find suitable images for the word to be translated via an image search on …
Translated by
Downloadable resource (5)ICT co-ordinator, System administrator -
Communicating with refugees: Pictosheets
Pictosheets to support communication with people from Ukraine.
Thanks to Metacom and ARASAAC: Arasaac: Learning Resources Database .
The Metacom file can be consulted in fourteen languages.
Translated by
Downloadable resource (26)Teacher -
Ukrainian words and phrases with pronunciation
The site collects Ukrainian words and phrases that you can normally use when traveling to Ukraine. The phrases and words you find there can now be of help in taking care of Ukrainian children. The most important words are about colors and numbers, …
Translated by
Website (7)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Microsoft Translator: Translation app
Microsoft Translator is an app that translates your text or speech into the language of your choice. You can enter text by both typing and speaking and translate it into more than 70 languages. Moreover, you can also translate text on images or …
Translated by
App or softwareICT co-ordinator, System administrator -
iTranslate: App to translate
iTranslate offers online software and apps to translate texts, spoken sentences, images ....
Translated by
App or softwareTeacher -
Crisis Information Translated: Corona measures and vaccination campaign translated
This app will keep you informed about the corona measures and the vaccination campaign in real time, in Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Dari, German, English, Farsi, French, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish or …
Translated by
App or softwareTeacher -
Psychiatric Support Brochure in Ukrainian
Do you have Ukrainian students at your school? Do you come into contact with Ukrainians who experience negative feelings and stress in a different way?
As a teacher or counselor it is not always easy to start a conversation about psychological …
Translated by
Article -
Oodlü: Playful learning with an app
Oodlü is an app where you can let students practice the learning material in a playful way. This is useful for language subjects, but certainly also for other subjects.
Translated by
App or softwareOther function -
Tools parent contact: Checklist, watch list and chat cards
Parental contact is a valuable moment in the school year. You will learn how your child feels in the classroom, and what positive points and points of action it has. Do you want to prepare this conversation so that you do not face surprises and …
Translated by
Downloadable resource (8) -
Multilingual poster for receiving foreign speaking parents
This poster can otherwise speaking parents welcome, and thanks to wave goodbye to a parents' evening. It contains the languages spoken by students of foreign origin or their parents usually. Dutch is the most represented, then come home …
Translated by
Downloadable resource (26)Schoolboard -
Wikimedia Commons: Free media files
In the good tradition of Wikipedia, Wikimedia Commons is a collection (in the meantime more than three million) media files (photos, maps, images ...). All material may be used freely under certain conditions.
If necessary, read the conditions for …
Translated by
WebsiteTeacher