-
From nursery to adult education in Flanders: Brochure Dutch and Ukrainian
Education Flanders wants to welcome parents and children from Ukraine and show them the way in education. Going to school and studying is a way to meet new people, to master the language and to work for the future. In this brochure parents are …
Translated by
ArticleTeacher, Other -
Glossary with machine translation: Ukrainian-English
This document is a Google Spreadsheet in which you create word lists that are automatically translated into:
- Ukrainian,
- Russian,
- English.
With a hyperlink you immediately find suitable images for the word to be translated via an image search on …
Translated by
Downloadable resource (5)ICT co-ordinator, System administrator -
Communicating with refugees: Pictosheets
Pictosheets to support communication with people from Ukraine.
Thanks to Metacom and ARASAAC: Arasaac: Learning Resources Database .
The Metacom file can be consulted in fourteen languages.
Translated by
Downloadable resource (26)Teacher -
Ukrainian words and phrases with pronunciation
The site collects Ukrainian words and phrases that you can normally use when traveling to Ukraine. The phrases and words you find there can now be of help in taking care of Ukrainian children. The most important words are about colors and numbers, …
Translated by
Website (7)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Microsoft Translator: Translation app
Microsoft Translator is an app that translates your text or speech into the language of your choice. You can enter text by both typing and speaking and translate it into more than 70 languages. Moreover, you can also translate text on images or …
Translated by
App or softwareICT co-ordinator, System administrator -
iTranslate: App to translate
iTranslate offers online software and apps to translate texts, spoken sentences, images ....
Translated by
App or softwareTeacher -
Crisis Information Translated: Corona measures and vaccination campaign translated
This app will keep you informed about the corona measures and the vaccination campaign in real time, in Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Dari, German, English, Farsi, French, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish or …
Translated by
App or softwareTeacher -
Psychiatric Support Brochure in Ukrainian
Do you have Ukrainian students at your school? Do you come into contact with Ukrainians who experience negative feelings and stress in a different way?
As a teacher or counselor it is not always easy to start a conversation about psychological …
Translated by
Article -
Anamnesis Multilingual Children: Questionnaire at intake
A standard questionnaire for an intake of multilingual pupils.
The questionnaire is available in nine languages.The AMK contains the following sections:
- general data,
- parents and grandparents,
- home-situation,
- language range and language proficiency …
Translated by
Downloadable resourceTeacher, Learning mentor -
OBS project: Open Broadcaster Software
Open source software to stream and / or record videos live.
Translated by
App or softwareTeacher -
Pdf merge and split: Extend and split PDFs
Using the following site, you can merge two separate PDF files into one PDF file.
It also goes in the opposite direction. With the other tool you can split up one pdf into different files.
Translated by
App or softwareTeacher -
Gboard: Dutch keyboard
Gboard is a free Dutch keyboard for your tablet or smartphone, with numerous options and as an alternative to the standard keyboards:
- search function for emojis,
- typing by swiping,
- speech to text,
- ...
Translated by
App or softwareOther function