-
Novels in the classroom: Book tips per language
An overview of novels in different languages. Here you will find titles of books in the following languages:
- French,
- English,
- German,
- Spanish,
- Russian,
- Italian,
- Turkish.
The list was drawn up by the language teachers of the Department of …
Translated by
Article -
AI: Test whether you can recognize the machine translations!
Did you know that we often encounter machine translations online and in everyday life? Thanks to artificial intelligence, these translations are becoming increasingly difficult to distinguish from translations made by humans. But there are still …
Translated by
Interactive exercise -
Enzyklo: German Encyclopedia
Enzyklo is a search engine for German terms and definitions. The website tries to bring together all the glossaries on the internet to make searching for words easy.
Also available in English, French and Dutch.
Translated by
WebsiteTeacher -
Nelly & Nadine: Lesson folder for the film
This lesson folder is part of the documentary film Nelly & Nadine .
Contents
1945. A woman with Asian roots looks straight into the camera. Nadine Hwang is one of the survivors who was transferred from the Ravensbrück concentration camp to …Translated by
Downloadable resource -
Parlangi: Practicing languages through video chat
Learn languages by video chatting with native speakers.
There are 3 options:
- You want to become a mentor yourself and connect with people from other generations, cultures and nationalities. As a Parlangi mentor you will have interesting and inspiring …
Translated by
App or softwareTeacher -
Dive into language!: Campaign of the Flemish Language Platform
Choosing languages means jumping into a sea of possibilities, so dive into language! The website contains a wealth of information, presentations about language training and documents for language teachers and students who want to study languages.
Translated by
Website -
French, Spanish, Dutch: Drama in the classroom
THEATrAAL offers drama / drama / expression lessons in French, Spanish or Dutch, in primary and secondary education. There are several options: you can opt for a separate drama workshop or a series of lessons of 10 hours during which you work …
Translated by
till
Training or activityTeacher -
Lesson connectors: List of examples
A fill-in list to practice the structure or signal words. Students practice both the translation and the way they are used.
Translated by
Downloadable resource (5)Teacher -
Discourse et question indirect: Help map
Help map on le discourse indirect et la question indirecte .
Can possibly be used as support for ex-OKAN students.
Made with Canva.
Translated by
Downloadable resource (22)Teacher -
TV5monde Plus
TV5 has launched an international online platform with free French films, series, documentaries, reports ... a free 'Netflix', but completely in French.
Translated by
Website (4)Teacher -
Mouse Tooltip Translator: Example
This video shows how Mouse Tooltip Translator works, a free extension for Microsoft Edge. Point to a sentence with the mouse pointer and you will hear it pronounced in an excellent computer voice: French, English, German ... and Belgian-Dutch. The …
Translated by
VideoOther function -
Rehabilitation for the reading seminar: Towards a slow pedagogy in professionalization
The article describes a concrete form of training (reading seminar), exposes the underlying rationale, discusses the conditions and clarifies possible effects.
It is applicable within any team of education professionals, regardless of educational …
Translated by
Article (3)Teacher